-
1 crawling peg system
система изменяемого фиксированного курса (искусственное изменения курса валют через определенные интервалы времени, в течение которых курс остается неизменным)Большой англо-русский и русско-английский словарь > crawling peg system
-
2 crawling peg system
1) Экономика: система ползущего курса (периодического изменения фиксированного курса на небольшую величину в сторону повышения или понижения), система гибкой поддержки курса (путём периодического повышения или понижения на небольшую величину фиксированного курса)2) Бухгалтерия: система "ползущего курса" (периодического изменения фиксированного курса на небольшую величину в сторону повышения или понижения) -
3 crawling peg system
-
4 crawling peg system
система "ползущего курса" (периодического изменения фиксированного курса на небольшую величину в сторону повышения или понижения)Англо-русский словарь по экономике и финансам > crawling peg system
-
5 crawling peg
фин. проф. удержание курса валюты на относительно стабильном уровнеcrawling peg system — система «ползущего курса»
-
6 CRAWLING-PEG EXCHANGE-RATE SYSTEM
Система «ползучей» фиксации валютных курсов
Режим фиксированных валютных курсов, при котором установленное на определенном уровне соотношение валют (например, Ј1 = 2$) периодически (обычно еженедельно или ежемесячно) меняется на небольшую величину в зависимости от конъюнктуры валютных рынков. Изменение курса валют может быть в сторону увеличения Ј1 = $2,10 (ревальвация) или уменьшения - Ј1 = $1,90 (девальвация). Такой метод регулирования также называется «скользящим» паритетом (sliding parity).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CRAWLING-PEG EXCHANGE-RATE SYSTEM
-
7 crawling-peg exchange rate system
English-russian dctionary of diplomacy > crawling-peg exchange rate system
-
8 crawling
adjpuzajući• crawling peg prilagodljivi (puzajući) tečaj• crawling peg system tečaj(ni sustav) prilagodljivoga//puzajućega tečajaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > crawling
-
9 system
1) система; способ; метод2) устройство; строй3) классификация4) учение5) сеть (дорог) -
10 system
система; комплекс• -
11 FIXED EXCHANGE-RATE SYSTEM
Система фиксированных валютных курсов
Механизм регулирования валютных курсов на основе фиксированных валютных паритетов. Система предполагает закрепление содержания национальных денежных единиц в золоте или конвертируемой валюте при строгом ограничении колебаний рыночных курсов валют. В качестве примера можно привести Бреттонвудскую валютную систему, принципы организации которой были заложены на конференции ООН в Бреттон-Вудсе (США) в 1944 г. В рамках системы курсовое соотношение валют и их конвертируемость устанавливались на основе фиксированных валютных паритетов, выраженных в долларах. Рыночный курс мог отклоняться от центрального паритета в пределах 1%. Для соблюдения этих правил центральные банки стран-членов были обязаны проводить валютную интервенцию в долларах. Девальвация свыше 10% допускалась лишь с разрешения МВФ (см. International Monetary Fund). Механизм стабилизации валютных курсов в рамках Европейской валютной системы, упразненный в связи с введением евро, также был основан на режиме фиксированных паритетов (см. European Monetary System). Деловые и финансовые сообщества предпочитают систему относительно фиксированных курсов системе плавающих курсов, т.к. она позволяет им осуществлять торговые и финансовые операции на основе установленных валютных курсов, т.е. они могут заранее расчитать возможные прибыли или убытки. Основной недостаток такой системы заключается в том, что государственные структуры часто не торопятся менять валютный курс либо по политическим соображениям, либо по причине выбора иного способа решения проблемы регулирования платежного баланса. В этом случае фиксированный курс валюты выбивается из рамок основных рыночных тенденций, и открываются возможности для валютных спекуляций, что приводит к образованию потока «горячих» денег и дестабилизирует рыночные отношения. Центральный банк при этом вынужден затрачивать огромные средства из своих международных резервов, чтобы защитить паритет национальной валюты. Ср.: Floating exchange-rate system. См. Balance of payments equilibrium, Adjustable peg exchange-rate system, Crawling-peg exchange-rate system, Gold standard.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > FIXED EXCHANGE-RATE SYSTEM
-
12 система гибкой поддержки курса
Русско-английский словарь по экономии > система гибкой поддержки курса
-
13 система управления курсом
система «ползущего курса» — crawling peg system
Русско-английский военно-политический словарь > система управления курсом
-
14 система экспертной поддержки
Русско-английский большой базовый словарь > система экспертной поддержки
-
15 автомат демпфирования колебаний рыскания по курсу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автомат демпфирования колебаний рыскания по курсу
-
16 система ползущего курса
Accounting: crawling peg system (периодического изменения фиксированного курса на небольшую величину в сторону повышения или понижения)Универсальный русско-английский словарь > система ползущего курса
-
17 система гибкой поддержки курса
Economy: crawling peg system (путём периодического повышения или понижения на небольшую величину фиксированного курса)Универсальный русско-английский словарь > система гибкой поддержки курса
-
18 система ползущего курса
Accounting: crawling peg system (периодического изменения фиксированного курса на небольшую величину в сторону повышения или понижения)Универсальный русско-английский словарь > система ползущего курса
-
19 система ползущих курсов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > система ползущих курсов
-
20 скользящая привязка
1) EBRD: crawling peg, escalator, sliding peg2) Energy system: crawling peg (метод контроля валютного курса)Универсальный русско-английский словарь > скользящая привязка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crawling Peg — Als Crawling Peg (auch Crawl, gleitende Paritäten genannt) bezeichnet man ein Wechselkurssystem, bei dem sich die Wechselkurse nicht auf einmal beträchtlich, sondern mehrfach in kleineren Schritten ändern. Eine im Vorfeld festgelegte und bekannt… … Deutsch Wikipedia
Crawling peg — is an exchange rate regime usually seen as a part of fixed exchange rate regimes which allows depreciation or appreciation in an exchange rate gradually. Some central banks use a formula which triggers a change when certain conditions are met… … Wikipedia
crawling peg — noun (economics) A system of stabilizing prices or exchange rates by allowing a limited amount of rise or fall at predetermined intervals • • • Main Entry: ↑crawl … Useful english dictionary
Crawling peg — An automatic system for revising the exchange rate. It involves establishing a par value around which the rate can vary up to a given percent. The par value is revised regularly according to a formula determined by the authorities. The New York… … Financial and business terms
crawling peg — An automatic system for revising the exchange rate. It involves establishing a par value around which the rate can vary up to a given percent. The par value is revised regularly according to a formula determined by the authorities. Bloomberg… … Financial and business terms
crawling peg — adjustable peg; sliding peg A method of exchange rate control that accepts the need for stability given by fixed (or pegged) exchange rates, while recognizing that fixed rates can be prone to serious misalignments, which in turn can cause periods … Big dictionary of business and management
Crawling Peg — A system of exchange rate adjustment in which a currency with a fixed exchange rate is allowed to fluctuate within a band of rates. The par value of the stated currency is also adjusted frequently due to market factors such as inflation. This… … Investment dictionary
Crawling Band — Als Crawling Peg (auch Crawl, gleitende Paritäten genannt) bezeichnet man ein Wechselkurssystem, bei dem sich die Wechselkurse nicht auf einmal beträchtlich, sondern mehrfach in kleineren Schritten ändern. Eine im Vorfeld festgelegte und bekannt… … Deutsch Wikipedia
Fixed exchange-rate system — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibil … Wikipedia
adjustable peg — adˌjustable ˈpeg noun [countable] ECONOMICS FINANCE a way of controlling exchange rate S, in which the value of certain currencies is fixed in relation to another currency, with the possibility of changing this arrangement if necessary: • Under… … Financial and business terms
crawl|ing peg — «KR lihng», Economics. a system in which a country s exchange rate is regulated by frequent but small adjustments to reflect trading values on the exchange markets: »The so called crawling peg would be a lesser evil than freely floating exchange… … Useful english dictionary
